"Maine Tera Naam Dil Rakh Diya" translates to "I have kept your name in my heart" in English. This phrase is often used in Bollywood songs and poems to express deep affection and love for someone. It signifies the act of cherishing someone's name within oneself, symbolizing a profound emotional connection. The lyrics typically revolve around themes of love, longing, and devotion, encapsulating the intensity of feelings towards a beloved. The phrase embodies a sentiment of eternal commitment and adoration, resonating with individuals who value the significance of love and the enduring presence of their loved ones in their hearts.
Best 2 Lines maine tera naam dil rakh diya lyrics shayari
Maine tera naam dil mein basaya, Har pal tujhe yaad kiya, har dua mein tujhe bulaya.
Tere naam se jude lamhe hain anmol, Har saans mein tera naam hai dhol.
Maine tera naam dil ke tukdo mein chhupa diya, Teri yaadon ko apni rooh mein basa liya.
Tere naam ki mehak se saj gaya jahan, Dil mein tera naam likha hai, khuda ki qudrat mein.
Tera naam meri zindagi ka pehla aur aakhri pyar hai, Maine tujhe dil mein basakar apne khwab sajaye.
Maine tera naam un ankhon mein basaya hai, Jahan har sapna tera hi sajaya hai.
Tera naam dil ki dhadkan ban gaya hai, Har pal tujhe yaad karke guzarta hai ye jahan.
Maine tera naam chand se bhi uchaar diya, Sitare bhi teri yaad mein jhilmilane lage.
Tere naam se roshan hai meri har raat, Maine tera naam sitaron mein likh diya.
Tere naam ki masti hai meri zindagi ki raunaq, Maine tera naam apni rooh mein basa liya.
Maine tera naam har saans mein basaya hai, Har khwab mein teri yaadon ko saja ke rakha hai.
Tere naam ki muskurahat hai meri khushi ka sabab, Maine tera naam dil ke armaano mein chhupa liya.
Tere naam se shuru hoti hai meri har kahani, Maine tera naam apni zindagi ka maksad banaya hai.
Maine tera naam dil ki duniya mein basa diya, Tere pyar se hi meri zindagi ko sajaya hai.
Tere naam ki baarish se bhigi hai meri har yaad, Maine tera naam apni ruh mein basa kar rakha hai.
Tera naam meri rooh ka ek hissa ban gaya hai, Maine tera naam apne dil ki kitaab mein likha hai.
Maine tera naam saanson mein liya, Teri yaadon se sajaya hai apna har pal.
Tere naam se hi roshan hai meri har subah, Maine tera naam apne dil mein basa liya.
Maine tera naam hawaon mein likh diya, Tere naam se hi meri duniya mein ujala hai.
Tera naam meri zindagi ka aaina hai, Har pal tujhe dekhkar main khud ko dekhta hoon.
Maine tera naam taareon se likh diya, Tere naam se hi meri raaton ko roshni milti hai.
Tere naam se hi meri har khushi hai, Maine tera naam apni rooh mein basa liya.
Maine tera naam chandani mein chhupaya hai, Tere naam se hi meri zindagi mein ujala hai.
Tera naam meri zindagi ki kahani hai, Maine tera naam apne dil mein saja kar rakha hai.
Tere naam se hi hai meri har subah, Maine tera naam apni zindagi ka maksad banaya hai.
Maine tera naam zubaan pe liya, Har pal tujhe yaad karke guzarta hai ye jahan.
Tere naam ki khushboo hai meri saansen, Maine tera naam dil mein basa liya.
Tera naam meri zindagi ka sabse pyara saathi hai, Maine tera naam apni har khushi mein dhoondha hai.
Maine tera naam aasmanon mein likh diya, Tere naam se hi meri zindagi ko maayne milte hain.
Tere naam se hi hai meri har raat ki chandni, Maine tera naam apne dil mein chhupa liya.
Maine tera naam un hawaaon mein bulaya hai, Jahan har saans mein teri yaad basi hai.
Tera naam meri zindagi ka rang hai, Maine tera naam apni duniya ka hissa banaya hai.
Tere naam se hi hai meri har subah ki shuruwat, Maine tera naam apne dil mein basa liya.
Maine tera naam taaron se likh diya, Har sitara tere pyar ka paigaam lekar aaya hai.
Tere naam se hi hai meri har kahani, Maine tera naam apne dil ki dastaan banaya hai.
Tera naam meri zindagi ka ek ehsaas hai, Har pal tujhe yaad karke guzarta hai ye jahan.
Maine tera naam hawaaon mein basa diya, Har zubaan teri yaadon ka afsana sunane lagi.
Tere naam se hi hai meri har khusboo, Maine tera naam apne dil mein chhupa liya.
Tera naam meri zindagi ka rangin safar hai, Maine tera naam apne dil mein basa kar rakha hai.
Tere naam se hi hai meri har dua, Maine tera naam apne dil ki har khushi mein liya hai.
Maine tera naam dhadkanon mein chhupa liya, Har saans mein tujhe yaad karke guzarta hai ye jahan.
Tera naam meri zindagi ka aaina hai, Maine tera naam apni rooh mein basa liya.
Tere naam ki raushni hai meri har raat, Maine tera naam apne dil mein chhupa kar rakha hai.
Maine tera naam un saawan ki boondein mein likh diya, Har bund tujhe yaad karke meri zindagi ko sajaya hai.
Tere naam se hi hai meri har subah ki roshni, Maine tera naam apni zindagi ka maksad banaya hai
Maine Tera Naam Dil Rakh Diya full lyrics
Maine Tera Naam Dil Rakh Diya (Male Version)
Verse 1
Tere bina main adhuri Tere bina main adhura Tere bina main ek raat Tere bina main ek savera
Chorus
Maine tera naam dil rakh diya Dhadkega tu mujhme sada Maine tera naam dil rakh diya Tere waste kabhi mera ye pyar naa hoga kam
Verse 2
Phir agar mujhe tu kabhi naa mile Humsafar mera tu bane naa bane Faaslon se mera pyar hoga naa kam Tu naa hoga kabhi ab judaah
Chorus
Maine tera naam dil rakh diya Dhadkega tu mujhme sada Maine tera naam dil rakh diya Tere waste kabhi mera ye pyar naa hoga kam
Bridge
Kya kahe tumhein Jabse tum ho gaye Na raha safar na rahi manzile Sath hai tu mere aaj bhi har kadam Jis tarah ye zameen aasma
Chorus
Maine tera naam dil rakh diya Dhadkega tu mujhme sada Maine tera naam dil rakh diya Tere waste kabhi mera ye pyar naa hoga kam
Outro
Dhun bana ke ab tujhe gun gunati main rahu Tere yaadon mein sada muskurati main rahu Chahu main or kya khush rahe Tu hai jahan baat ye or hai Tu nahi hai yahan ha kami hai teri Meri aankhon mein nam hai Labo pe teri hi duaa
Maine Tera Naam Dil Rakh Diya (Female Version)
Verse 1
Tere bina main adhuri Tere bina main adhura Tere bina main ek raat Tere bina main ek savera
Chorus
Maine tera naam dil rakh diya Dhadkega tu mujhme sada Maine tera naam dil rakh diya Tere waste kabhi mera ye pyar naa hoga kam
Verse 2
Phir agar mujhe tu kabhi naa mile Humsafar mera tu bane naa bane Faaslon se mera pyar hoga naa kam Tu naa hoga kabhi ab judaah
Chorus
Maine tera naam dil rakh diya Dhadkega tu mujhme sada Maine tera naam dil rakh diya Tere waste kabhi mera ye pyar naa hoga kam
Bridge
Kya kahe tumhein Jabse tum ho gaye Na raha safar na rahi manzile Sath hai tu mere aaj bhi har kadam Jis tarah ye zameen aasma
Chorus
Maine tera naam dil rakh diya Dhadkega tu mujhme sada Maine tera naam dil rakh diya Tere waste kabhi mera ye pyar naa hoga kam
Outro
Dhun bana ke ab tujhe gun gunati main rahu Tere yaadon mein sada muskurati main rahu Chahu main or kya khush rahe Tu hai jahan baat ye or hai Tu nahi hai yahan ha kami hai teri Meri aankhon mein nam hai Labo pe teri hi duaa
English Translation
Verse 1
I'm incomplete without you I'm incomplete without you I'm a night without you I'm a morning without you
Chorus
I've named you my heart You will beat in me forever I've named you my heart My love for you will never be less
Verse 2
If I never meet you again Whether or not you become my companion My love will not be less You will never be separated from me now
Chorus
I've named you my heart You will beat in me forever I've named you my heart My love for you will never be less
Bridge
What can I say to you? Since you have come There is no journey, no destination You are with me every step of the way Just like the earth and the sky
Chorus
I've named you my heart You will beat in me forever I've named you my heart My love for you will never be less
Outro
I will sing you a tune and hum it forever I will always smile in your memories What else do I want? You are where it is It's different when you're not here I miss you My eyes are filled with tears My lips pray for you
Latest Posts
Heart touching good night quotes in Hindi to share love, peace, and care with your dear ones. Perfect for wishing sweet dreams and creating heartfelt moments.
Kedarnath quotes in Hindi bring peace and devotion. Read the best quotes to feel inspired by Kedarnath's divine atmosphere and find spiritual calm.
Khatu Shyam quotes in Hindi are filled with love, devotion, and positivity. Read the best quotes to feel inspired and connect with Shyam Baba’s blessings.
Mahadev love quotes in Hindi inspire peace, strength, and devotion. Get the best collection of quotes to connect with Lord Shiva and feel His divine presence.
Assamese poem love celebrates devotion and deep emotions through poetic verses. Experience heartfelt love in rhythmic expressions inspired by Assam’s culture and beauty.
Prem quotes in Marathi bring love and emotions to life. Discover touching, heartfelt Marathi quotes to share with loved ones and express your feelings beautifully.
Family quotes in tamil to celebrate love and relationships. Discover meaningful quotes that reflect togetherness, care, and the beauty of family bonds in Tamil culture.
Non Veg Poem celebrates the richness of meat dishes, flavors, and the joy of eating. Experience the devotion and pleasure in every bite of non-veg food.
Assamese love poem captures the essence of deep affection and devotion, weaving love with nature in a rhythmic and poetic expression of pure emotions.
Assamese romantic poem with heart-touching words, blending love and nature in rhythmic flow. Discover soulful Assamese poetry full of deep emotions and simplicity.
Emotional love poem in Hindi: सच्चे प्रेम के गहराई, समर्पण और भावनाओं को सरल और भावपूर्ण कविता के रूप में पढ़ें। हर शब्द दिल से जुड़ा हुआ।
Heart touching love poems in hindi to express true emotions and feelings. Simple, rhythmic, and poetic words to touch the soul with beautiful expressions.
Tamil jokes SMS are hilarious and engaging messages to share with friends and family. Enjoy nonstop laughter with these funniest Tamil SMS jokes.
Shani Chalisa PDF download available in Hindi, Hinglish, and Sanskrit. Recite this powerful devotional hymn for blessings and peace in your life. Easy and free download.
Batuk Bhairav Chalisa PDF is available for easy reading and recitation. Download now to connect with devotion and seek blessings of Lord Bhairav.
Pretraj Chalisa is a powerful prayer for devotees seeking divine blessings. Read or download the PDF to connect spiritually and experience peace.
Odia Hanuman Chalisa PDF available for download in Odia, Hindi, Hinglish, and Sanskrit. Read the full chalisa and seek blessings of Lord Hanuman today.
Baglamukhi Chalisa PDF brings blessings, removes obstacles, and brings peace. Download the full version for your spiritual growth and protection.
Hanuman Chalisa PDF in Odia for devotional recitation. Download now and praise Lord Hanuman for blessings and strength in your life.
Hanuman Chalisa lyrics in Kannada PDF available for easy access. Chant this sacred hymn of devotion to Lord Hanuman anytime with this downloadable and portable PDF.